Sandy幸福園

I got it from e-mail.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

台灣老太太還是外國老太太

男孩問他的媽媽：
「媽媽，您想做台灣老太太還是外 國老 太太？」
媽媽說：「我老了以後自然是台灣老太太。外國老太太是怎樣的？
男孩說：
「外國老 太太年輕的時候是個漂亮的女孩,
大學畢業後她找到一份收入穩定的工作；
然後，她向銀行貸款買了別墅和車，
又買了許多高檔生活用品，每月還利息，
生活緊張充實而快樂。
因為她有很好的居住條件，又有車代步，
各種人生的樂趣她都嘗盡了，
等到她八十歲臨終的時候，
恰好把銀行的貸款全部還清了，
她安然地閉上了眼睛。

台灣老太太年輕的時候也是一個漂亮的女孩.
不同的是，
她找到一份收入穩定的工作後，就開始積累儲蓄，
一 年到頭辛苦勞碌，不捨得吃穿享受，
最後再八十歲在病痛中死去。
她的子女得到了她的遺產--
一筆非常可觀的銀行存款，足購買大房子，
名車和許許多多的生活名貴用品。
孝順的子女用存款中的一部份給台灣老太太舉辦了風光的葬禮，
可是，她生前卻沒有享受過什麼。
媽媽，您要做台灣老太太還是外國老太太呢？
人生真悟；
妳的生命短暫應該改變生活觀念好好享受，
至於死後葬禮的風光，妳！能感受到嗎？
各位：換成老爸也是一樣啦！別傻了！多為自己活著吧！

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

我是約6~7年前就看過這篇e-mail，那時看完這篇文章後，最近，我又
收到了相同的e-mail。

7年前覺得它說得蠻有道理的，台灣真的很多像那文中所說的台灣老太
太；直到，去年開始的金融風暴，許多的〞美國老太太〞如果遇到被減
薪甚至於裁員那就慘了，她的別墅和車或許就此不保了，因為她的生活
緊張充實但會不會持續的快樂了呢??

我之前真得會想過像文中所說的趕快嘗盡〞各種人生的樂趣〞，但是在
這波金融風暴後，我完全改觀了，這波風暴中，我們公司施行了減薪、
無薪休再加上裁員，雖然我很幸運的沒在裁員名單中，但公司全體人員
的薪水都少了20%以上，這時家有老小再加上有房貸的人就撐不下去，
誰以前的存款多，誰就挺得久；

前幾天，我與老公討論這封e-mail，老公說這封e-mail其實是銀行端發出
來的，他們希望人們可以去借貸；文中〞台灣老太太、外國老太太〞是二
極端，一個是及時享樂、一個是完全節慾；過與不及都需要靠自己去調整。

伊索寓言中的『螞蟻和蟋蟀』，螞蟻到了冬季來臨時，是沒有去工作而是躲在
牠們的洞穴中，享受食物和歡唱~(誰說螞蟻就沒有享樂時光呢)